Prevod od "na recepção" do Srpski


Kako koristiti "na recepção" u rečenicama:

Deixei mensagem na recepção, mas não me telefonou.
Оставим овде поруку код послуге, али не зовеш.
Vou mandar uma lista de canções que vou cantar na recepção.
Poslaæu faksom spisak pesama koje æu izvoditi na prijemu.
Você está prestes a unir sua vida com alguém alguém que nem te entende tão bem quanto seus amigos e está preocupado com a dança na recepção?
Vezaæeš svoj život za nekoga ko te èak ni ne kapira tako dobro kao tvoji prijatelji, a ti se znojiš zbog igranja na slavlju?
Além disso, dançar na recepção é minha maior preocupação no momento, porque só tenho uma chance de dançar no meu casamento.
Uostalom, ples na slavlju mi je sada veæa briga, jer imam, pa, najverovatnije, samo jednu priliku da igram na svadbi.
Deve estar quente e agradável na recepção.
Možda bi bilo prijatnije i toplije u kancelariji.
Bem, fico na recepção... depois cuido dos quartos e jardins... e faço algumas coisas para minha mãe... as que ela me permite.
Pa, vodim ovo... i održavam bungalove i zemljište... i obavljam neke stvari za mamu... ono što mi dozvoli, i ono što mogu uèiniti.
A sua presenca na recepção a rainha de hoje à noite não é necessaria.
Vaše prisustvo na kraljièinom prijemu veèeras neæe biti neophodno.
Fomos apresentados na recepção do Cadby.
Upoznali smo ga na Kadbijevom prijemu.
É essa que Golitsyn planeja roubar da embaixada... na recepção amanhã à noite.
Taj deo Golicin želi ukrasti tokom sutrašnjeg primanja.
Há um homem na recepção querendo falar com o senhor.
U predvorju je èovek koji želi da razgovara s vama.
Se quiser me conhecer... estarei na recepção... do Hotel Seelbach, em Louisville... lendo o New York Times amanhã às 5h00.
Ako želite da se sastanete sa mnom, biæu u predvorju hotela "Silbak" u Luivilu. Èitaæu "New York Times". Sutra u 17h.
Encontre o Serviço Secreto na recepção às sete.
U 7 u holu susretni se sa Tajnom Sluzbom. Oni ce se pobrinuti za tebe.
Talvez na recepção me dêem uma planilha de emprego
Можда ипак да покушам да се запослим у канцеларији...
Sem problema.Não era voce, de manhã, na recepção?
Nije problem. Ti si jutros bila na recepciji?
Você pode acertar tudo com a Joanne, na recepção.
Možeš zakazati kod Džoane, na šalteru.
Vou deixar os depoimentos para você na recepção.
Ostavit æu ti papire na mojoj prijavnici pod tvojim imenom.
Estou pensando servimos o vinho bom antes da cerimônia, e depois na recepção, depois que todo mundo estiver chapado, abrimos a porcaria.
Pa, mislim da poslužimo dobro vino pre ceremonije, i onda na prijemu, kada se svi malo napiju, da otvorimo ona lošija.
Elizabeth, me faça um favor, pode pegar a minha agenda na recepção, por favor?
Elizabeth, uèini mi uslugu. Možeš li da mi doneseš raspored iz druge kancelarije, molim te?
Aquela garota orgulhosa, fanática por Jesus que fica na recepção do escritório tem incomodado ela o tempo todo.
Ona moja grozna pomoænica, ovisnica o Isusu neprestano zvoca o njoj.
Monte uma equipe na recepção e comece a análise de sangue.
Tražili ste me? Pošalji tim u hodnik. Uzmite uzorke krvi.
O Tom do Drake's Bay... confirmou que ele apagou na recepção ontem à noite.
Том из "Дрејк беја" је потврдио да је спавао у предворју целе ноћи.
Ninguém na recepção do Kleinman, sabe como tirar Raios-X, que é apenas...
Niko u toj ordinaciji nema pojma o rendgenu, a to je...
Precisa se registrar primeiro lá na recepção.
Onda se moraš prijaviti na recepciji.
Bem, estamos na recepção, neste lugar maravilhoso...
Pa, nalazimo se na mestu proslave, ovo je jedno prelepo mesto.
Vou ler um livro na recepção se precisarem de mim.
Èitat æu knjigu na recepciji, zatrebate li me.
Brody falou com quatro pessoas no Capitólio, e mais doze na Recepção de Empresários da Virgínia.
Razgovarao je s èetvoro na Kapitol hilu i 12 na prijemu.
Quando chegar na recepção, diga que estará na reunião de Harold Crane.
Kad stigneš do recepcije, reci im da imaš sastanak sa Haroldom Krejnom.
Se eu precisar de algo, apareço na recepção.
Ako mi treba još nešto, svratiæu do kancelarije.
Ele não pode se apresentar na recepção, pai?
Može li on da svira na venèanju, tata?
Dr. Nasch, por favor, apresente-se na recepção.
Doktore Neš, javite se na glavni šalter.
Doc, uma gatinha oriental misteriosa... acabou de deixar um recado para você na recepção.
Dok, misteriozna azijatkinja ti je ostavila neki paket na recepciji.
Ele está na recepção, ainda procurando por lugares.
On je dolje na recepciji, još uvek u potrazi za prostorima.
E diga na recepção para te deixar subir.
MALI NA RECEPCIJI ÆE DA TE PUSTI GORE.
Sei que vai entender por eu não ficar na recepção, e espero que me perdoe por não dizer adeus.
Znam da ćete razumeti moje odsustvo na svečanosti, i nadam se da ćete mi oprostiti što nisam došla da se pozdravim.
Acho que ela estará na recepção desta noite no Consulado Mexicano.
Mislim da ide na prijem u meksièkom konzulatu.
De um modo geral, diria que não pode, pois achei o General Lu Tong na recepção e o motorista dele está ao vivo comentando a geopolítica do Extremo Oriente.
Rekla bih "ne mogu", s obzirom da sam generala pronašla u predvorju, a njegov vozaè uživo odgovara na pitanja o dalekoistaènoj geopolitici! Kako komentarišete seksualno zlostavljanje koje vrši vaša vojska?
Veja na mesa do Sargento na recepção.
Potražite narednika na prijemnom na izlasku.
Então, estava andando na recepção, e doia é claro, isso doi, por causa do meu quadril, e precisava de um sinal.
Dakle, šetam hodnikom i naravno, to boli, zbog mog kuka i bio mi je potreban znak.
Algumas pessoas vão para resorts buraco-negro onde elas gastam centenas de dólares por dia para entregar seu celular e laptop na recepção quando chegam.
Neki ljudi odlaze u izolovana odmarališta gde će potrošiti stotine dolara za noć samo da predaju svoj telefon i laptop recepciji po dolasku u hotel.
Ela ficava imaginando que o pai a mataria enquanto pensava na recepção de Mama Agnes, na esperança que ela a recepcionaria quando chegasse ao abrigo.
s jedne strane je zami[ljala svoga oca kako je ubija, a sa druge mamu Agnes kako je dočekuje, za koju se nadala da će je dočekati kada stigne do kuće.
5.4387469291687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?